Par Canadian Architect le 23 déc. 2012

Les lauréats de cette année ont été sélectionnés par un jury composé de Donald Chong de Williamson Chong Architects à Toronto, Marie-Chantal Croft de Coarchitecture à Québec et Bruce Haden de DIALOG à Vancouver.
Les prix sont décernés pour l’excellence de la conception architecturale. Les jurés ont pris en compte la réponse au programme, au site, au contexte géographique et social, et ont évalué l’organisation physique, la structure, les matériaux et les caractéristiques environnementales.

Neuf prix d’excellence ont été décernés aux entreprises suivantes :

* Atelier Big City, Fichten Soiferman et Associés, L’OEUF pour le Centre Culturel de Notre-Dame-de-Grâce à Montréal, Québec.

* BattersbyHowat Architects Inc. pour l’école de géologie de l’UBC à Oliver, en Colombie-Britannique.

* Dundee Kilmer Integrated Design Team : Joint venture d’architectsAlliance et Kuwabara Payne McKenna Blumberg Architects en association avec Daoust Lestage Inc. et MacLennan Jaunkalns Miller Architects pour le village des athlètes des Jeux panaméricains/parapanaméricains de 2015 dans le district de Canary à Toronto, Ontario.

* L’OEUF pour la Maison des quatre champs à La Conception, Québec.

* Marc Boutin Architectural Collaborative Inc. + el dorado inc (cabinet d’architecture associé) pour l’amélioration du passage souterrain de la 1st Street SW à Calgary, Alberta.

* Kobayashi + Zedda Architects pour le Children’s First Centre à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest.

* Paul Laurendeau, Francois R Beauchesne Architectes en Consortium pour l’Ampthithéâtre Trois-Rivières sur Saint-Laurent, à Trois-Rivières (Québec)

* Zeidler Partnership Architects pour le toit GO de la gare Union à Toronto, Ontario.

* T B A – Thomas Balaban Architecte pour le Spa Le St-Jude à Montréal, Québec.

Deux Prix du Mérite ont récompensé les équipes suivantes :

* Lemay (LemayLab) pour le Club Mount Stephen à Montréal, Québec.

* gh3 pour le Real Time Control Building #3 à Edmonton, Alberta.

Cette année, deux étudiants ont été sélectionnés comme lauréats pour leurs projets de thèse de fin d’études respectifs.

* Danielle Berwick de l’Université de Toronto a reçu un prix d’excellence pour son projet Theatrics of Psychiatry.

* Andrew Neuman, de l’Université de la Colombie-Britannique, a reçu un prix d’excellence pour son projet Human Space : Densité pour la communauté et le voisinage socio-écologique.

Une couverture exclusive sera accordée aux lauréats dans le numéro de décembre 2012 de Canadian Architect, et chaque architecte lauréat et son client respectif recevront un certificat encadré.
Canadian Architect tient à remercier tous les cabinets et les étudiants qui ont participé à la remise des prix de cette année. C’est la participation enthousiaste de chacun qui fait de chaque année un grand succès.

2012 Canadian Architect Awards of Excellence winners announced

Écologisation de l’infrastructure à Benny Farm, Montréal, Canada
Auteurs : Daniel S. Pearl avec Mark Poddubiuk et Bernard Olivier, L’OEUF, Montréal, Canada

Cette initiative communautaire est méritée pour son exploration d’une fusion innovatrice de la conception urbaine, architecturale et paysagère qui sert à mettre en évidence les avantages d’une augmentation rentable et durable des services d’infrastructure.
La participation active des parties prenantes – propriétaires, locataires et utilisateurs – à la planification et à l’exécution de la modernisation du quartier est appréciée.
La proposition inventive de financement public et privé de l’ensemble du projet permet de dynamiser l’économie communale tout en donnant aux résidents un pouvoir de gestion plus important sur leurs conditions de vie.
L’accent est mis sur la sensibilité environnementale et sociale à différentes échelles, depuis les préoccupations générales de compatibilité contextuelle des interventions jusqu’aux détails les plus fins des structures individuelles sur le site.
Les connaissances acquises grâce à cette stratégie intégrative sont transférables à un large éventail de conditions et de circonstances différentes.
Le projet pourrait donc servir de référence, voire de catalyseur, pour des projets similaires ailleurs.
Il faut également saluer la vision ambitieuse mise en avant pour sensibiliser le public aux avantages de ces mesures d’économie d’énergie, qui galvanise simultanément l’intérêt pour les avantages de l’action collective dans la réhabilitation du domaine civique.
De cette manière, le projet constitue un modèle précieux d’investissement conjoint responsable et imaginatif, offrant un aperçu d’une gamme de technologies robustes ainsi que des processus matériels qui augmentent la performance des bâtiments au-delà des normes conventionnelles.
Tout aussi importante est la forte position éthique exprimée dans l’engagement à l’entretien et au contrôle à long terme de la vitalité du quartier.

http://www.holcimfoundation.org/media/journalists.html.

Des prix totalisant 220 000 dollars US ont été remis aux meilleurs projets soumis en Amérique du Nord dans le cadre du premier concours des Holcim Awards pour les projets de construction durable. Le concours organisé par la fondation suisse Holcim Foundation for Sustainable Construction en collaboration avec cinq des plus grandes universités techniques au monde vise à promouvoir les approches durables dans le domaine de la construction.
Dans son discours à la table ronde OCDE sur le développement durable, le président et membre de la commission consultative de la fondation, Rt. Hon. Simon Upton
(France/Nouvelle-Zélande), a déclaré que bien que la durabilité soit un concept auquel semblent associés de nombreux hommes d’affaires et hommes politiques, il manque souvent de contenu ou de cohérence. «Les Holcim Awards sont importants précisément parce qu’ils lancent le défi aux participants de penser à des solutions durables dans toutes leurs dimensions, dès les fondations», a-t-il affirmé.
Contribution au développement durable
La cérémonie des Holcim Awards pour les projets de construction durable qui doivent être réalisés au Canada et aux États-Unis a eu lieu à Rowes Wharf, un point de repère architectural et historique également connu comme la porte de Boston. Près de 200 diplomates, architectes, leaders d’association et représentants de l’économie ont participé à l’événement. Dans son allocution de bienvenue, le président de Holcim Ltd et président de la commission consultative de la Holcim Foundation, Rolf Soiron (Suisse), a insisté sur le fait que le progrès et le développement durable sont étroitement liés au nom de Holcim: «À travers la Holcim Foundation, nous promouvons considérablement la compréhension qu’a le public de la construction durable, qui s’étend au-delà des solutions techniques», a-t-il déclaré.
Le doyen du Massachusetts Institute of Technology, School of Architecture and Planning et président du jury des Holcim Awards pour l’Amérique du Nord, le Professeur Adèle Naudé Santos (États-Unis), a mis l’accent sur le besoin d’élargir la vision: «La construction durable concerne beaucoup plus le processus et le comportement que les bâtiments. Elle doit inspirer de manière particulière la planification urbaine», a-t-elle affirmé.

Le premier prix de 100 000 dollars US a été attribué à un design hybride urbain, architectural et paysager qui guide la construction et la rénovation durables de 187 unités de logement. «La prise de conscience écologique de l’infrastructure de Benny Farm» à Montréal (Québec, Canada), intègre des processus socio-économiques et des mesures durables à faible coût telles que le traitement de l’eau, les systèmes de chauffage et de refroidissement géothermiques, ainsi que des dispositions pour la gestion des déchets.

Le président du jury régional, le Professeur Santos, a déclaré que la participation de Daniel S. Pearl de L’OEUF/Pearl Poddubiuk et Associés, Architectes (Canada), a montré une vision sociale ambitieuse visant à intégrer des parties prenantes et à dépasser l’échelle des interventions individuelles. Le projet a également été félicité pour sa viabilité financière et sa contribution à la planification des quartiers, en tenant compte de l’esthétique. Le projet affiche une vision sociale ambitieuse qui vise à intégrer efficacement les parties prenantes et offre des réductions potentielles de coûts en matière de soins médicaux et de services publics.

http://www.holcimfoundation.org/media/journalists.html.