QUALIFICATIONS ET PROFIL

Après avoir exposé et occupé différents emplois dans le milieu de l’art, Pierre a travaillé comme réviseur linguistique à son propre compte à partir de 2012. C’est de cette façon qu’il se fait d’abord valoir auprès de L’OEUF, exécutant de nombreux contrats de révision et traduction.

Embauché en 2017, il est l’homme à tout faire : soutien ressources humaines, gestion matérielle du bureau, correction et traduction, relation avec les fournisseurs et gestion des comptes, etc. Un secret bien gardé : Pierre a brièvement étudié l’architecture avant de choisir un autre chemin. Il en a gardé une sensibilité pour le domaine et c’est maintenant avec grand intérêt qu’il assiste L’OEUF dans sa mission durable.

EXPÉRIENCE SIGNIFICATIVE

Gérant de bureau, L’OEUF Architectes, Montréal, 2017-2021

Travailleur autonome, rédacteur, correcteur, traducteur, Montréal, 2012-2017

Différents postes au Musée des beaux-arts de Montréal, 2005-2012
Coordonnateur guides bénévoles : Coordination et supervision des programmes de visites offerts par les guides bénévoles. Formation, évaluation et gestion de l’équipe des guides bénévoles, 2011-2012
Commis accueil et billetterie: Accueil des visiteurs et vente de billets, 2009-2011
Agent de sécurité: Surveillance des salles et accueil des visiteurs, 2005-2009

Technicien à l’audiovisuel au Musée des beaux-arts de Montréal, 2004
Installer et veiller au fonctionnement d’équipements audio-visuels pour les besoins du Musée (expositions, conférences, réceptions). Travail de bureau

Intervieweur, Léger Marketing, Montréal, 2003-2004
Interviewer la population par téléphone sur différents sujets dans une entreprise de sondages

Technicien, Université du Québec à Montréal, Montréal, 2002-2003
Montages et démontages d’exposition pour la Galerie de l’UQAM. Exécution de divers travaux d’aménagement.

Chargé de cours, Université du Québec à Montréal, Montréal, 2002
Tâche d’enseignement au certificat en arts visuels pour le cours Procédés mixtes. Préparation d’un plan de cours. Préparation hebdomadaire des cours. Assistance aux étudiants dans leurs projets. Évaluation des étudiants.